2011. július 11., hétfő

(Beszélő - Visitation) 43. kép szörny

Kiss Dániel gyűjtése

Az összes itt szereplő kép közül talán ez a festmény a leginkább expresszív. Bal oldalon egy roma családot láthatunk, két kisgyermek és a feleség. Arcukon a traumatizáció látható. Feltűnő a hasonlóság egy korábban már elemzett képpel. A jobb oldalon egy fogvatartotti formaruhában lévő férfi ökle, karja és homloka tárul elénk. Az alkotó rendkívül ügyesen szemléltette a férfi kínjait, éppen annyit ábrázolt belőle, hogy érzékelhető legyen, hogy a féri is szenved, és nem tud szembesülni a plexiüveg mögötti látvánnyal. Ez is traumatizáció, a szem eltakarása. A kép Szegeden készült.
English version:
This picture is one of the mostly expressive of the prison paintings explained here. You can see a Romani family on the left side, the wife of the inmate and two children. The facial expressions suggest traumatization. On the right side you can see a fist, an arm and a forehead of an inmate. The artist used the space extraordinary gifted to show the inner torture of the man. He can not face the reality behind the glass. This is also traumatization: the hiding or covering the eye, which is a denial gesture both the existence in the prison and the recent situation. The picture was made in the Szeged prison.
Megjegyzés küldése